Ir directamente al contenido
Español
  • No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

Traducciones

¿Cómo se traducen las descripciones de los anuncios?

Utilizamos una herramienta de traducción automática que hace que todo el proceso de traducción sea más rápido, fluido y eficiente.
Reconoce casi todos los idiomas y facilita la traducción de cualquier descripción de anuncio de propiedades a 28 idiomas admitidos.
El resultado es, por supuesto, robótico y automático, pero el significado se conserva por completo.

28 idiomas soportados son:

  • alemán
  • arábica
  • bokmal noruego
  • búlgaro
  • cantonés
  • checo
  • chino
  • danés
  • eslovaco
  • español
  • estonio
  • francés
  • griego
  • hindi
  • holandés
  • indonesio
  • inglés
  • italiano
  • japonés
  • letón
  • lituano
  • malayo
  • polaco
  • portugués
  • rumano
  • ruso
  • sueco
  • turco

Cada traducción se puede editar desde su cuenta en el panel de control de Properstar.

¿Cómo editar traducciones manualmente?

1. Vaya a la página Anuncios.

2. Elija la propiedad.

3. Vaya a la pestaña Traducciones y haga clic en el enlace Editar junto al idioma deseado.

Screenshot 2023-07-19 at 21.32.06


4. Escriba la traducción en el lado derecho de la página y guarde los cambios.

Screenshot 2023-07-19 at 21.36.10

❗Tenga en cuenta que puede pasar algún tiempo antes de que la traducción actualizada aparezca en los portales.