¿Cómo se traducen las descripciones de los anuncios?
Utilizamos una herramienta de traducción automática que hace que todo el proceso de traducción sea más rápido, fluido y eficiente.
Reconoce casi todos los idiomas y facilita la traducción de cualquier descripción de listado de propiedades a 28 idiomas admitidos.
El resultado es, por supuesto, robótico y automático, pero el significado se conserva por completo.
28 idiomas soportados son:
- alemán
- arábica
- bokmal noruego
- búlgaro
- cantonés
- checo
- chino
- danés
- eslovaco
- español
- estonio
- francés
- griego
- hindi
- holandés
- indonesio
- inglés
- italiano
- japonés
- letón
- lituano
- malayo
- polaco
- portugués
- rumano
- ruso
- sueco
- turco
Cada traducción se puede editar desde su cuenta en el panel de control de Properstar.
¿Cómo editar traducciones manualmente?
1. Vaya a la página Listados.
2. Elija la propiedad.
3. Vaya a la pestaña Traducciones y haga clic en el enlace Editar junto al idioma deseado.
4. Escriba la traducción en el lado derecho de la página y guarde los cambios.
❗Tenga en cuenta que puede pasar algún tiempo antes de que la traducción actualizada aparezca en los portales.